Σαν βγεις στον πηγαιμό για το ταξίδι...

...να εύχεσαι πρωτίστως να μην μείνεις από βενζίνη-μέρες που'ναι- και μετά προκειμένου να είναι γεμάτο περιπέτειες, γεμάτο γνώσεις και χωρίς τους "λαιστρυγόνες" που καραδοκούν για να μετατρέψουν τις μέρες ξεκούρασης σε δυσάρεστη εμπειρία....
καλό είναι να προετοιμαστεί κανείς και να είναι μελετημένος.

Πολύτιμη λοιπόν η έρευνα στην οποία επιδόθηκαν για την Καθημερινή (Ημερομηνία: 07.08.2009) οι δημοσιογράφοι ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΙΡΟΣ και ΕΛΕΑΝΑ ΚΟΛΟΒΟΥ με οδηγίες προς ναυτιλομένους και με βιβλιογραφική ενημέρωση από το διαδίκτυο με θέμα:
"Τα 40 καλύτερα sites για ταξίδια".
Εκεί ο αναγνώστης θα βρει ενημέρωση για
ΑΓΡΟΤΟΥΡΙΣΜΟ
www.agrotravel.gr
Μπορείτε να ψάξετε ανά νομό ή ανά δραστηριότητα και θα βρείτε δεκάδες επιλογές σε όλη την Ελλάδα, με φωτογραφίες, τιμές και περιγραφές μόνο πιστοποιημένων καταλυμάτων.
ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΑ
www.sleepinginairports.net
Δεν χρειάζεται να ξεμείνετε για... πάντα σ' ένα αεροδρόμιο, όπως ο Ιρανός Mehran Karimi Nasseri στο Charles de Gaulle (στην ιστορία του βασίστηκε η ταινία The Terminal με τον Tom Hanks), για να ξέρετε πού μπορείτε να πάρετε έναν υπνάκο. Εδώ θα βρείτε «καβάτζες» για τους μεγαλύτερους διεθνείς αερολιμένες.
ΑΕΡΟΠΛΑΝΩΝ ΘΕΣΕΙΣwww.seatguru.com
Εδώ βρίσκω όλα τα αεροσκάφη κάθε εταιρείας και το σχεδιάγραμμά τους, έτσι ξέρω ποιες θέσεις έχουν θέα... στο φτερό, ποιες εξασφαλίζουν λίγη περισσότερη άνεση για τα πόδια. Μαθαίνω επίσης για τα γεύματα εν πτήσει, για την ψυχαγωγία, για τους περιορισμούς στο βάρος των αποσκευών.
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ
www.airlinequality.com
Αν τύχει κάποτε να πετάξω Αμπιτζάν-Ουαγκαντούγκου με Αιρ-Ιβουάρ, πού θα δω τι σόι εταιρεία είναι αυτή; Μα, στο συγκεκριμένο site, που αξιολογεί τους αερομεταφορείς, τις υπηρεσίες τους, τις θέσεις των αεροσκαφών τους και κάθε χρόνο δημοσιεύει λίστα με τους καλύτερους.
ΑΠΟΣΚΕΥΕΣwww.onebag.com
Μου λέει πώς θα φτιάξω τη λίστα με τα πράγματα που θα πάρω μαζί μου, πώς να διαλέξω αποσκευή, πώς να μοιράσω έξυπνα τα πράγματά μου στην κύρια αποσκευή και την αποσκευή χειρός, καθώς και με ποιον τρόπο θα τα πακετάρω.
ΑΤΖΕΝΤΑ
www.whatsonwhen.com
Θα πάω στο Παρίσι, στο Πεκίνο, στη Νέα Υόρκη και στο Τελ Αβίβ αυτό το καλοκαίρι (λέμε τώρα) και θέλω να ξέρω «τι τρέχει» στα θέατρα, στα μουσεία, στις συναυλίες. Εδώ θα το βρω. Kι αν δεν υπάρχει εισιτήριο...
ΒΙΛΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ
Το κόστος ενοικίασης με την εβδομάδα μπορεί να μοιάζει αστρονομικό, όμως, αν η παρέα είναι μεγάλη, κάνεις οικονομία κλίμακας. Το περιοδικό Travel and Leisure επιλέγει ως κορυφαίους μεσίτες στην Ευρώπη τους:
www.spain-select.com (Iσπανία),
www.vileeetvillage.com (Γαλλία),
www.livinginternational.net (Ελλάδα),
www.thebestinitaly.com) Ιταλία,
www.rentvillas.com (Τουρκία).
ΔΩΜΑΤΙΑ ΑΣΥΝΗΘΙΣΤΑ
www.unusualhotelsoftheworld.com
Στο Παρίσι βρήκα μια εκκλησία που έγινε κουκλίστικο boutique hotel (130 ευρώ), ένα δεντρόσπιτο στο Ορεγκον της Καλιφόρνια (100 ευρώ), υπόσκαφα στην Καππαδοκία (75 ευρώ) αλλά και δωμάτια σε φάρο, κάτω από το νερό, μέσα σε γκαλερί. Με φωτογραφίες, τιμές, χάρτες, πληροφορίες και σχόλια επισκεπτών!
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΓΙΑ EVENTS
www.worldticketshop.com
...είτε πρόκειται για Γκραν Πρι της Φόρμουλα 1 είτε για μια από τις συναυλίες των U2. Εννοείται ότι για δυσεύρετες θέσεις της τελευταίας στιγμής η τιμή μπορεί να είναι έξω από τις δυνατότητές μου, αλλά μια προσπάθεια δεν βλάπτει.
ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ
www.lonelyplanet.com
Η ψηφιακή έκδοση των θρυλικών ταξιδιωτικών οδηγών. Εγκυρη πληροφόρηση για όλες τις χώρες του πλανήτη, ειδήσεις, αναζήτηση ξενοδοχείων, εφαρμογές για το iPhone, on-line βιβλιοπωλείο και ό,τι άλλο μπορείς να φανταστείς.
traveler.nationalgeographic.com
Με την εγκυρότητα του ομώνυμου ομίλου. Αξιολογεί τους προορισμούς με αυστηρά κριτήρια, προτείνει και δοκιμασμένα συναρπαστικά road trips ανά τον κόσμο.
www.concierge.com
To site του κορυφαίου αμερικανικού ταξιδιωτικού περιοδικού Conde Nast Traveler. Προτείνει τα καλύτερα ξενοδοχεία και εστιατόρια ανά προορισμό, ενώ επισημαίνει και τι να αποφύγετε.
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗwww.tripit.com
Kαλύτερο και από... γραμματέας για όσους ταξιδεύουν. Γράφεσαι μέλος (δωρεάν), τους προωθείς τα e-mails του ταξιδιού σου (e-ticket, κωδικούς κρατήσεων, αποδείξεις) και εκείνοι τα οργανώνουν αυτόματα σε μια σελίδα (προσθέτοντας χάρτες και πληροφορίες για τον καιρό), στην οποία μπορείς να έχεις πρόσβαση από οποιονδήποτε υπολογιστή ή από το κινητό. Και ακόμα, μπορείς να μοιράζεσαι το πρόγραμμά σου με φίλους και συνεργάτες!
ΚΑΙΡΟΣwww.accuweather.com
Υπάρχουν πολλοί τρόποι πλέον να δεις την πρόγνωση του καιρού, αλλά αυτό το site θεωρείται από τα ακριβέστερα και «βλέπει» 15 μέρες μπροστά, για 2.000.000 μέρη σε όλο τον κόσμο.
ΚΑΜΠΙΝΓΚ
www.e-camping.gr
Περιλαμβάνει όλα τα οργανωμένα ανά την επικράτεια και αξιόπιστα σχόλια όσων έχουν ήδη πάει. Διάβασα τα γραφόμενα για τα κάμπινγκ της Αντιπάρου και της Αμοργού, στα οποία κατασκήνωσα και εγώ πέρυσι το καλοκαίρι, και όλα ήταν εύστοχα. Και κάτι σημαντικό: το site επισημαίνει σε ποια γίνονται κρατήσεις και σε ποια όχι.
ΟΔΙΚΩΣ
www.viamichelin.com
Γράφετε τον τόπο αναχώρησης και προορισμού και θα έχετε αμέσως ολόκληρη τη διαδρομή σας σχεδιασμένη! Π.χ. Αθήνα - Παρίσι; Μου δίνει 38 διαδρομές - και τη φθηνότερη (280 ευρώ), με ακρίβεια εκπληκτική. Υπολογίζει, επίσης, διαδρομές για μηχανές έως 200 χλμ. και έως 50 χλμ. για πεζοπορία, ενώ προσφέρει χάρτες για κάθε γωνιά του πλανήτη.
ΟΛΑ ΣΕ ΕΝΑwww.kayak.com
Το καλύτερο site για να ψάχνεις εισιτήρια και διαμονή - και δεν είναι πρακτορείο. Επιτρέπει να ρυθμίσεις όλες τις παραμέτρους της πτήσης (ενδιάμεσοι σταθμοί, συνολική διάρκεια, πρωινή ή νυχτερινή), κατεβάζει τα αποτελέσματα σε χρόνο dt, δείχνει σε τι τιμές έκλεισαν άλλοι χρήστες για τους ίδιους προορισμούς και εμφανίζει σε διαφορετικό παράθυρο και ξενοδοχεία κατά σειρά τιμής. Εντυπωσιάστηκα!
www.tripadvisor.com
Ιδανικό όταν δεν έχω πολύ χρόνο για να οργανώσω το ταξίδι μου: πτήσεις, ξενοδοχεία, εστιατόρια, ταξιδιωτικοί οδηγοί και -κυρίως- σχόλια ταξιδιωτών για ξενοδοχεία ανά τον κόσμο (οι καταχωρίσεις ξεπερνούν τα 20.000.000). Και λίστα με τα καλύτερα, όπως ψηφίστηκαν από τους χρήστες.
www.orbitz.com
«Σαρώνει» τις πτήσεις εκατοντάδων αεροπορικών εταιρειών και τις προσφορές από περισσότερα από 80.000 ξενοδοχεία ανά τον κόσμο.
www.expedia.co.uk
Μπορεί να κάνει ταυτόχρονη αναζήτηση πτήσεων και ξενοδοχείου, με review επισκεπτών στα ξενοδοχεία.
ΜΕ ΠΑΙΔΙΑwww.babygoes2.com
«Η Νο 1 ιστοσελίδα για τα ταξίδια με παιδιά», κατά τον Guardian. Αν θέλετε να πάρετε μαζί σας και το μωρό σας, μπορείτε να δείτε εδώ ολόκληρο το ταξίδι σας: πόσο πρέπει να περπατήσετε για να βγείτε από το αεροδρόμιο, σε ποια εστιατόρια θα βρείτε φαγητό για μωρά, ποια καταλύματα έχουν εξοπλισμό για βρέφη και παιδιά - αλλά, κυρίως, με συμβουλές από «πρώτο χέρι».
ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ
www.iamat.org
Η Διεθνής Ενωση Ιατρικής Βοήθειας σε Ταξιδιώτες δεν ζητάει χρήματα για να γίνεις μέλος, αλλά δέχεται δωρεές και προσφέρει κατάλογο με αγγλομαθείς εκπαιδευμένους στη Δύση γιατρούς, με φιξ τιμές (80 δολάρια η επίσκεψη), σε κάθε απίθανο προορισμό, μαζί με πληροφορίες για τους υγειονομικούς κινδύνους, τα εμβόλια που απαιτούνται κ.λπ. Αχρείαστη να 'ναι...
ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑwww.abercrombiekent.com
Αν μαζέψω ό,τι χρήματα έχω και δεν έχω, εδώ θα βρω το ταξίδι που θα τα απορροφήσει όλα! Σας διευκολύνει επίσης αν θέλετε να νοικιάσετε ιδιωτικό τζετ ή κρουαζερόπλοιο, ράντσο, κάστρο, βίλα... You name it.
www.luxurylink.com
Την ώρα που επισκεπτόμουν την ιστοσελίδα, απέμεναν 22 λεπτά ακόμα για να «χτυπήσω» τρεις νύχτες στην junior suite πεντάστερου ξενοδοχείου στο Κάπρι, σε on-line δημοπρασία. Θα κέρδιζα 700 ευρώ από την αρχική τιμή. Μπορείτε να έχετε έκπτωση έως 65% σε πολυτελή ξενοδοχεία.
ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΗwww.globalgiving.com
Επειδή τα ταξίδια μας συχνά μάς φέρνουν σε επαφή με τη δυστυχία των άλλων... Εδώ μπορούμε να επιλέξουμε ανάμεσα σε εκατοντάδες τόπους και projects και να κάνουμε μια μικρή (από 10 δολ.) ή μεγάλη δωρεά, με τη διαβεβαίωσή τους ότι θα πιάσει τόπο εντός διμήνου.
www.responsibletravel.com
Σαφάρι, καταδύσεις, βόλτα σε γκαλερί μαζί με ιστορικό τέχνης, πεζοπορία και αναρρίχηση, γιόγκα ή ό,τι άλλο έχετε σκεφτεί, από τα Γκαλάπαγκος και το Εκουαδόρ μέχρι την Ιρλανδία και την Αυστρία, θα το βρείτε, αλλά μόνο με τον κοινωνικώς και περιβαλλοντικώς ορθό τρόπο, έτσι ώστε η επίσκεψή σας να αφήσει κάτι στην τοπική κοινότητα.
www.ecotourism.org
Εκτός από προορισμούς, θα βρείτε και συμβουλές για το πώς να περιορίζετε το οικολογικό σας αποτύπωμα.
sustainabletravelinternational.org
Τι είναι ο αειφόρος τουρισμός; Αυτή η ιστοσελίδα αναλαμβάνει να μας «εκπαιδεύσει», ενώ προσφέρει και έναν κατάλογο με ανά τον κόσμο καταλύματα που σέβονται το περιβάλλον και έχουν λάβει τη σχετική πιστοποίηση.
ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ
www.mapvivo.com
Εδώ, μπορείς να κρατήσεις το πλήρες ημερολόγιό σου, να φτιάξεις τον λεπτομερή χάρτη του ταξιδιού σου (κλικάρεις τα σημεία και οι διαδρομές συμπληρώνονται αυτόματα), να προσθέσεις φωτογραφίες και βίντεο, να γράψεις τις εντυπώσεις σου και μετά να το μοιραστείς με τη διαδικτυακή κοινότητα - ή όχι. Δημιουργικό, διασκεδαστικό και ενίοτε χρήσιμο: μένεις «κάπου» στο Παρίσι και περιμένεις παρέα; Βάζεις τη διεύθυνση, σου φτιάχνει χάρτη, τον στέλνεις, τελείωσες!
ΜΕ ΤΡΕΝΟwww.seat61.com
Ενα ταξίδι με τον Υπερσιβηρικό Σιδηρόδρομο ή με το Orient Express είναι όνειρο ζωής: σ' αυτό το site μπορώ να τα οργανώσω βήμα-βήμα, μαζί και όποια άλλη διαδρομή μπορώ να φανταστώ στην Ευρώπη και σε όλο τον κόσμο.
ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ
www.couchsurfing.com
Μπορείτε να ταξιδέψετε χωρίς να πληρώσετε δραχμή για διαμονή και να έχετε και ξενάγηση από ντόπιο! Γνωρίζοντας πολλούς φαν, έχω διαπιστώσει ότι είναι σημαντικό να έχετε γνωρίσει αρκετά το άτομο που θα σας φιλοξενήσει, να έχετε ξεκαθαρίσει πόσες μέρες μπορείτε να μείνετε και, κύριως πού θα κοιμηθείτε (μια φίλη κατέληξε σε ξαπλώστρα θαλάσσης σε μπαλκόνι, στην Ιταλία!). Τα μέλη ξεπερνούν το ένα εκατομμύριο.
ΧΑΡΤΕΣ ΣΤΑ ΓΡΗΓΟΡΑ
maps.google.com
Βρίσκεις την πόλη - περιοχή - δρόμο - σημείο που σε ενδιαφέρει, κλικάρεις, μεγεθύνεις, τυπώνεις ή στέλνεις μέσω e-mail.
TIPS ΑΠΟ ΠΡΩΤΟ ΧΕΡΙwww.spottedbylocals.com
«Το εντόπισαν οι ντόπιοι», όπως λέει και το όνομα του site, και μπορείτε να τους εμπιστευτείτε: είκοσι ευρωπαϊκές πόλεις μέσα από τα μάτια κατοίκων τους, το γούστο των οποίων έχει εξεταστεί από τους δημιουργούς του βραβευμένου site.
www.travelblog.org
Αυτήν τη στιγμή 261 ταξιδιώτες μπλογκάρουν και περιγράφουν. Είναι στην ουσία ένα μείγμα πρακτικών πληροφοριών και ανταποκρίσεων.
www.gridskipper.com
Εδώ βρήκα πού μπορώ να παίξω πινγκ πονγκ στη Νέα Υόρκη, ποια καινούργια γκαλερί δεν πρέπει να χάσω με τίποτα στο Τόκιο, πού θα κάνω γιόγκα στο Βερολίνο. Κάθε μέρα και ένα νέο hot spot σε εννέα μεγαλουπόλεις.
LOW BUDGET
www.budgettravel.com
«Εξυπνο» ταξιδιωτικό περιοδικό, πλήρως προσαρμοσμένο στο οικονομικό κλίμα της εποχής, με άκρως ενδιαφέροντα αφιερώματα, κριτικές, tips κ.α.
www.edreams.com
Εδώ έχω βρει τα φθηνότερα δωμάτια στο εξωτερικό: 25 ευρώ το δίκλινο στη Μαδρίτη, 45 στο Βερολίνο, πιο απόκεντρα από 10 ευρώ. Kάνει και αναζήτηση πτήσεων.
the-backpacking-site.com
Τι να βάλω στο σακίδιο, ποιες διαδρομές να προτιμήσω, με ενημερώνει και για τον καιρό ανά περιοχή.
www.hostelsnet.com
www.abouthostels.com
www.hostelworld.com
Καταιγισμός από hostels σε όλο τον κόσμο. Τα περισσότερα μπορείτε να τα δείτε σε φωτογραφίες, ενώ σε όλα κάνετε on-line κράτηση. To hostelworld απονέμει κάθε χρόνο και βραβεία.


Ευχαριστούμε τους συντάκτες της -παλιάς αλλά σχολαστικής- έρευνας, καλό ψάξιμο και καλό ταξίδι.

Κι ο καθένας το παλεύει όπως ξέρει και μπορεί...

Όπως λένε και οι στίχοι του Βασίλη Δημητρίου να προσέχεις πως βαδίζεις στη ζωή... και την κάθε δυσκολία ο καθένας ας την "παλεύει όπως ξέρει και μπορεί"...
αρκεί να σηκώνεται και να ξαναπροσπαθεί...
αρκεί "στο περιθώριο να μην μπαίνει η ψυχή".

Μουσική: Γ. Νταλάρας με Μ. Ασλανίδου



Στίχοι:

Στο πεπρωμένο σου να δίνεις σημασία
και να προσέχεις πως βαδίζεις στη ζωή
όταν κοιμάσαι άλλος γράφει ιστορία
και κάποιος παίζει τη δική σου την ψυχή

Όλοι έχουμε γραμμένο που το λένε πεπρωμένο
και κανένας δεν μπορεί να τ' αποφύγει
δεν υπάρχει θεωρία ούτε τρένα ούτε πλοία
κι ο καθένας το παλεύει όπως ξέρει και μπορεί
από παιδί στον ύπνο μου έβλεπα φωτιές

Για την αγάπη όσα κι αν δίνεις είναι λίγα
και να το ξέρεις πως δεν έχει ανταμοιβή
δώστα και φύγε και μη χάνεις ευκαιρία
στο περιθώριο μη βάζεις την ψυχή

Όλοι έχουμε γραμμένο που το λένε πεπρωμένο
και κανένας δεν μπορεί να τ' αποφύγει
δεν υπάρχει θεωρία ούτε τρένα ούτε πλοία
κι ο καθένας το παλεύει όπως ξέρει και μπορεί
από παιδί στον ύπνο μου έβλεπα φωτιές

Ο άγιος που αγναντεύει τα καράβια στο λιμάνι του Βόλου

Ι. Ν. ΑΓΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ

Φωτ: Λ. Μουρτζούκος

Ο ναός του Αγ. Κωνσταντίνου στο Βόλο, χτισμένος το 1936 σε σχέδια του αρχιτέκτονα Αριστοτέλη Ζάχου. Η περίτεχνη αρχιτεκτονική του σε συνδυασμό με την καίρια θέση του στην παραλία του Βόλου, κατέστησαν το Ναό σε σημείο αναφοράς της σύγχρονης πόλης. Ανεμπόδιστη η θέα του ναού στον Παγασητικό κόλπο, συναρπάζει τον επισκέπτη που προσέρχεται στη χάρη του...
Στη άκρη της ίδιας πλευράς της παραλίας το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας το οποίο ιδρύθηκε το 1984, με έδρα τον Βόλο και σχολές ή τμήματα σε όλες τις θεσσαλικές πόλεις. Το Πανεπιστήμιο, το οποίο δέχτηκε τους πρώτους φοιτητές το 1989, έδωσε μία νέα πνοή στην πνευματική ζωή του Βόλου.

Guess what this is?

picture was taken in 1956...
See the answer below...



It's a hard disk drive back in 1956... with 5 MB of storage.



In September 1956 IBM launched the 305 RAMAC, the first 'SUPER' computer with a hard disk drive (HDD).The HDD weighed over a ton and stored a 'whopping' 5 MB of data.

Now do you appreciate now your 8GB memory stick, or 3GS iPhone with 32GB of memory?

Τα εργαλεία του πολέμου άλλαξαν τα τελευταία 3.200 χρόνια, όχι όμως και ο άνθρωπος...

Η απήχηση της Ιλιάδας σήμερα
Μία σύγχρονη μελέτη για τον Αχιλλέα και τη διαχρονική φρίκη του πολέμου
Γράφει ο Αχιλλέας Παπαρσένος* στην Καθημερινή:

"Ο Gael Grobety υποψήφιος διδάκτωρ στο Πανεπιστήμιο της Λωζάννης, έδωσε πρόσφατα μια ομιλία με τίτλο «Ο Αχιλλέας στο Ιράκ, η Ιλιάδα στον σύγχρονο αμερικανικό Τύπο», στην οποία παρουσίασε τα πορίσματα έρευνάς του για την απήχηση της Ιλιάδας στην Αμερική και ιδίως στον αμερικανικό Τύπο.

Εν μέσω των πολέμων στο Ιράκ και το Αφγανιστάν, οι παραπομπές στην Ιλιάδα είναι όλο και πιο συχνό φαινόμενο στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οπως προέκυψε από έρευνα που διενήργησε σε 387 αμερικανικές εφημερίδες για τον περίοδο 1990 και 2007, εκατοντάδες είναι τα άρθρα που περιλαμβάνουν τη λέξη «Ιλιάδα». Μόνο στη New York Times ανευρέθησαν 532 παραπομπές, με συχνότερες αναφορές στην «ύβριν» είτε πρόκειται για την εισβολή στο Ιράκ ή την αντιμετώπιση των συνεπειών του τυφώνα Κατρίνα.

Τα μηνύματα της Ιλιάδας είναι σήμερα όσο ποτέ επίκαιρα, αφού τα εργαλεία του πολέμου άλλαξαν τα τελευταία 3.200 χρόνια, όχι όμως και ο άνθρωπος, και η Ιλιάδα μας διδάσκει όλα όσα μπορεί να πει κανείς για τον πόλεμο, όπως υποστηρίζει και η Caroline Alexander, γνωστή συγγραφέας με κλασική παιδεία και αρθρογράφος σε περιοδικά όπως το National Geographic και το NewYorker.

Κλέος και νόστος

Στο τελευταίο βιβλίο της μας υπενθυμίζει ότι το αντικείμενο της Ιλιάδας είναι ο πόλεμος σ’ όλη την καταστροφική μανία του. Η ιστορία επικεντρώνεται στην πικρή αλήθεια ότι οι δύο αντίπαλοι στρατοί, των Ελλήνων και των Τρώων, δεν επιθυμούν τίποτε περισσότερο από το να σταματήσουν τον πόλεμο και να επιστρέψουν στις εστίες τους. Ο Αχιλλέας παλεύει μεταξύ κλέους και νόστου. Ταυτόχρονα αμφισβητεί τον ηγέτη των Αχαιών, τον Αγαμέμνονα, και το σκεπτικό του πολέμου, όπως κανείς άλλος πολεμιστής στην ιστορία. Κάνοντας παραλληλισμούς και με τις σημερινές στρατιωτικές επιχειρήσεις της Αμερικής στο Ιράκ και στο Αφγανιστάν, η συγγραφέας υπογραμμίζει ότι η Ιλιάδα εγείρει τα κεντρικά ερωτήματα που απασχολούν κάθε πολεμική εμπειρία. Δικαιολογείται ποτέ η αμφισβήτηση του διοικητή από έναν πολεμιστή; Αξίζει η θυσία της ζωής στον βωμό της υπόθεσης κάποιου άλλου; Μπορεί ο θάνατος να αντισταθμιστεί από τη δόξα; Πώς επιτρέπεται σε ένα καταστροφικό πόλεμο να αρχίσει και γιατί δεν τερματίζεται όταν το επιθυμούν όλα τα μέρη; Αυτά τα ερωτήματα διαπερνούν όλους τους πολέμους και είναι επίκαιρα σήμερα, όσο ήταν εδώ και τρεις χιλιετίες. Κανείς δεν τα απαντά καλύτερα από τον Ομηρο, υπογραμμίζει η συγγραφέας δικαιολογώντας την παγκόσμια απήχηση που έχει το «έπος των επών» για τόσους αιώνες. Με επίκεντρο την μήνιν του Αχιλλέα και την έριδά του με τον Αγαμέμνονα μας υπενθυμίζει ότι ο Ομηρος εγείρει θέματα εξουσίας και ηγεσίας από τη μια μεριά και προσωπικού χρέους, τιμής και πεπρωμένου από την άλλη. Περιγράφει όμως παραστατικά τη φρίκη του πολέμου. Κανείς δεν πεθαίνει ευτυχισμένα ή καλά. Ο εχθρός εξανθρωπίζεται, ο τρωικός πόλεμος βασανίζει, στοιχειώνει τη μνήμη των βετεράνων που επιβιώνουν και επιστρέφουν στην πατρίδα. Διερωτάται τι θα γινόταν αν ο Αχιλλέας υπάκουε στην αρχική του παρόρμηση και επέστρεφε στη γενέτειρά του. Αντ’ αυτού όμως θα πεθάνει σ’ ένα πόλεμο ο οποίος δεν έχει κανένα νόημα γι’ αυτόν, μέχρι τον θάνατο του φίλου του Πατρόκλου, εξασφαλίζοντας έτσι την αθάνατη δόξα ως ο μεγαλύτερος όλων των ηρώων.

Η συγγραφέας καταλήγει ότι οι αιματηρές μάχες, οι εμπνευσμένες ομιλίες, τα αριστεία των πολεμιστών περιγράφονται πιστά στην Ιλιάδα, όπως ήθελε η παράδοση. Το έπος όμως ποτέ δεν προδίδει και το κεντρικό θέμα του, που είναι ο πόλεμος. Τιμά την αρχοντιά της θυσίας και του θάρρους του πολεμιστή, αλλά τελειώνει με μια αλληλουχία κηδειών, θρήνων και θρυμματισμένων ζωών, αναδεικνύοντας στην ολότητά της την τραγωδία του θνητού".

* Ο Αχιλλέας Παπαρσένος είναι διευθυντής του Γραφείου Τύπου και Επικοινωνίας της Γενεύης και διετέλεσε διευθυντής του ΓΤΕ της ελληνικής πρεσβείας στην Ουάσιγκτον.